Převod AVI do DVD

Záznam a úpravy zvuku a videa na počítači

Moderátor: Moderátoři Živě.cz

Odeslat příspěvekod Arnye 26. 3. 2007 06:24

Ahoj lidi, potřebuji radu: jakej nejlépe použít program na převod filmu z AVI do DVD, ale potřebuji to i s titulkama, který mám samozdřejmě jako .srt, nebo .sub. Díky.
Arnye
Junior
Uživatelský avatar


Odeslat příspěvekod Tomasek1234 26. 3. 2007 10:00

Samozrejme ztrata kvality.
Phenom™ X4 Quad-Core Black Edition 9950 2.6GHz 125W socket AM2+ ,BOX, 4GB RAM, ATi HD4850, Samsung SpinPoint F1 1TB, Samsung 2053BW, 20'', Seasonic :)
Tomasek1234
Pokročilý

Odeslat příspěvekod Arnye 26. 3. 2007 18:07

Děkuji za okazy, ale nikde jsem se nedozvěděl nic novýho. ConverXtoDVD jsem taky zkoušel a titulky mi v tom prostě nejdou, jen jednou se mi to povedlo, ale už si nepamatuju v jakým byly formátu.
Arnye
Junior
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod JRD 26. 3. 2007 18:49

Arnye píše:nikde jsem se nedozvěděl nic novýho.h/quote]


Tak jsi to odflák je tam spousta jiných programů a návodů.
třeba http://jech.webz.cz
JRD
Pokročilý
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod Arnye 26. 3. 2007 19:00

Potřebuji něco jednoduchý, efektivního a rychlího. Ale potřebuju to převádět hlavně s titulka o dabovaný filmy mi nejde. Nebo vysvětlení, proč mi to nebere titulky v converXtoDVD...
Arnye
Junior
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod metla23 26. 3. 2007 20:33

Super dvd Creator 9.3 je presne to čo hladáš
X2 4000+,Asus M2A VM HDMI,2x1GB Ram, X1650PRO,BFG PhysX Ageia,Asus Xonar D2,M-Audio Jamlab, Amplitube 2,dualboot XP/PClinuxos
metla23
Junior
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod oh01 26. 3. 2007 21:24

Nebo zkus Avidemux 2
Testy 8800GT v SLI

Asus P5N32-E SLI Plus|C2D E6550 @3.1GHz|2xZotac GeForce 8800GT(SLI)+Accelero|A-Data Vitesta 2GB @900MHz|Corsair HX520 520W|Samsung SH-S203L|Seagate 320GB|HP w2408h 24"
oh01
Pokročilý
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod Arnye 27. 3. 2007 09:16

A Super DVD Creator 8.5 titulky neumí?
Arnye
Junior
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod Jackal 27. 3. 2007 09:21

Já se musím přimluvit za VSO CONVERTXTODVD 2.1.14.223. Není zadarmo, ale je to špičkovej soft. Na převod s AVI do DVD používám jen VSO CONVERTXTODVD 2.1.14.223. S titulkami ve formátu .srt, nemám žádné problémy. Za ty peníze je to super soft, jen píšou, že umí titulky .sub, ale ty mě neveme, ale není nic jednodušího než je převést do .srt.
NB: ACER Aspire 7741G, Intel® Core™ i5-430M 2.27GHz/2.53GHz, Radeon HD 5650, 4GB DDR3 RAM, 500GB HDD, Windows 7 64bit Home Premium, Avast! Internet Security 5
Telefon: HTC HD7, Dell Streak Mini, CoPilot Live 8.2.0.406 - Evropa 2010/03 (17.12.2010), Navigon 2.6.1 - Europe
Jackal
Mírně pokročilý
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod Arnye 27. 3. 2007 09:29

Mě se taky ten program líbí, ale mám furt problém s těmi titulky. Mám verzi 2.0.9 film v AVI a titulky v SRT a nejde to. Když přidávám film z jedný složky, kde mám i titulky, tak se chovaj, jako že se tam přidaly, ale výsledek je bez nich. A když je tam chci dát ručně, tak to píše, že je to špatný formát. Jednou se mi nějakým zázrakem jeden film podařilo udělat, ale jak jsem říkal, už so nepamatuju v jakým ty titulky byly formátu..
Arnye
Junior
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod Jackal 27. 3. 2007 09:36

Arnye píše:Mě se taky ten program líbí, ale mám furt problém s těmi titulky. Mám verzi 2.0.9 film v AVI a titulky v SRT a nejde to. Když přidávám film z jedný složky, kde mám i titulky, tak se chovaj, jako že se tam přidaly, ale výsledek je bez nich. A když je tam chci dát ručně, tak to píše, že je to špatný formát. Jednou se mi nějakým zázrakem jeden film podařilo udělat, ale jak jsem říkal, už so nepamatuju v jakým ty titulky byly formátu..u/quote]


Nevím teď přesně jestli je to nutné, ale já to dělám. Pojmenuju titulky stejně jako film a hlavně u titulek musíš mít za jménem .srt, jinak ti to neveme.
NB: ACER Aspire 7741G, Intel® Core™ i5-430M 2.27GHz/2.53GHz, Radeon HD 5650, 4GB DDR3 RAM, 500GB HDD, Windows 7 64bit Home Premium, Avast! Internet Security 5
Telefon: HTC HD7, Dell Streak Mini, CoPilot Live 8.2.0.406 - Evropa 2010/03 (17.12.2010), Navigon 2.6.1 - Europe
Jackal
Mírně pokročilý
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod Tomasek1234 28. 3. 2007 12:40

Kupte si radeji poradny stolni DivX prehravac a nemusite prasit videa do DVD formatu.
Phenom™ X4 Quad-Core Black Edition 9950 2.6GHz 125W socket AM2+ ,BOX, 4GB RAM, ATi HD4850, Samsung SpinPoint F1 1TB, Samsung 2053BW, 20'', Seasonic :)
Tomasek1234
Pokročilý

Odeslat příspěvekod negr 28. 3. 2007 16:19

Jackal píše:... a hlavně u titulek musíš mít za jménem .srt, jinak ti to neveme.v/quote]


Koncovka souboru je jen informační, důležité je, aby byly titulky uloženy ve formátu SubRip (.srt). Pro konverzi může použít např. Subtitle Workshop.
-We gotta get out of here dude!
-Why?!
-C4 yourself!
negr
Junior
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod Arnye 31. 3. 2007 20:01

Uz mi to funguje :P
Arnye
Junior
Uživatelský avatar


Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 návštevníků