Tak já osobně mám TC pod Windows velice rád. Kdysi jsem si jej i koupil, ale už jej bohužel moc nevyužívám, protože neexistuje verze pro Mac.
Jinak je v zásadě jedno co používám. Standartně si člověk vystačí s Explorerem či Finderem. Nicméně typicky pro přístup na FTP, či správu souborů v rozsáhlej...