Win XP + PC translator

Ahoj, mám takový zvláštní problém. Někdy se mi stane, že mi pod mými Win XP přestane fungovat PC Translator (napíše to takovou tu klasickou chybu - odeslat zprávu o chybách/neodesílat), ale to by třeba ještě nemuselo být tak divny. Ale je zvláštní, že je s tím spjaty i to, že mi prostě nejdou psat písmena s háčky nebo přehlasovany. Někdy to funguje v pohodě a hned třeba na druhej den to dělá toto. A navíc tu souvislost Translátoru s psaním háčků taky moc nechápu. Nevíte někdo v čem je problém?
Díky za všechny konstruktivní odpovědi :-B
