Photoshop CS3 - české fonty nejsou české

Nástroje pro uměleckou i technickou grafiku, DTP, CAD

Moderátor: Moderátoři Živě.cz

Odeslat příspěvekod katka 23. 10. 2008 22:24

Ve Photoshopu CS3 mi české fonty nepíší česky. V ostatních programech české znaky jsou (Corel, Office apod.), i samotné fonty mají v názvu CE, tedy oficiálně jsou české. Nevíte někdo, jak toto opravit? Proč ve Photoshopu nejsou české znaky?
Díky
katka
Kolemjdoucí

Odeslat příspěvekod renderman 28. 10. 2008 23:52

pretoze mas anglicku klavesnicu :D
CPU- Q6600, CPU Cooler- Scythe Ninga+ Rev B, MB- ASUS P5K-pro, DDR2- 4gb patriot, VGA- sapphire HD3650, PSU- Fortron BS2 500W, HDD- barracuda 250gb 16mb case
renderman
Junior

Odeslat příspěvekod katka 29. 10. 2008 18:59

renderman píše:pretoze mas anglicku klavesnicu :D


myslis ve windows ze je prepla na anglickou?
ve windows je ceska, kdyz zacnu psat (nekterym) pismem CE ceske znaky, prepne se ono pismo na Myriad Pro

vsimla jsem si az ted, ze v plovouci nabidce k textu je dole jazyk, kde mam standardne English, tak jsem zkusila zmenit na Czech.. zadna zmena :o(

jakou klavesnici jsi tedy myslel? diky
katka
Kolemjdoucí

Odeslat příspěvekod mungo 29. 10. 2008 21:52

Co je to za operační systém ?
Windows XP a vyšší podporuje Unicode fonty s plnou funkčností diakritiky, ale fonty CE (Central European) ještě nutně nemusí být Unicode ...
mungo
Junior
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod katka 29. 10. 2008 22:03

Win XP Pro
pismo, ktere ted hlavne resim je ValidianCE, ale dela to i u jinych
katka
Kolemjdoucí

Odeslat příspěvekod mungo 29. 10. 2008 22:18

To je TrueType font ?
V nastavení Ovládací panely - Místní a jazyková nastavení je v Místním nastavení čeština ?
Na téže kartě v záložce Upřesnit zkuste překontrolovat použité převody znakových stránek do Unicode ...
mungo
Junior
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod prophet 29. 10. 2008 22:54

Ach jaj, vsak je to pismo z Corel kolekcie? Zle urobeny znakovy encoding, Adobe aplikacie su na korektne kodovanie fontov velmi citlive.. riesenia su - prekodovat font (co nie je zalezitost par minut) alebo si zohnat korektnu verziu (idealne OpenType), este by mozno stalo za pokus vyskusat Type 1 verziu (font su dva subory, *.PFB je samotny font, *.PFM je metrika), ale pokial sa pamatam, tak Type 1 fonty v Coreli boli tiez fusersky kodovane (a este s kradnutym copyrightom od Bitstreamu)..
prophet
Junior

Odeslat příspěvekod prophet 29. 10. 2008 22:55

Este mala poznamka - Adobe aplikacie maju vlastny management fontov, takze nastavenie vo Windows (kodovanie) nema na to vplyv..
prophet
Junior

Odeslat příspěvekod katka 30. 10. 2008 00:00

mistni jazykove nastaveni je cestina
je to TrueType, mam pouze soubor .ttf, jeho presny nazev je ValidianCE Roman
uz nevim odkud jej mam, Corel mam taky, ale myslim ze tenhle font mam odnekud stahnuty a nepochazi z zadne instalace
starsi verze photoshopu pr\ meli jakysi adobe type manager, ale u CS3 ho nemuzu najit
jak muzu font prekodovat?

nevite co znamena to Roman? photoshop to u nej pevne nastavi jako style a nedovoli zmenit
katka
Kolemjdoucí

Odeslat příspěvekod prophet 30. 10. 2008 11:53

Tak je to presne tak... font lokalizovany v 1992, zle urobena tabulka znakov, ten font bude fungovat korektne iba vo windows 3.11 a windows 95/98. Prekodovanie znamena otvorit Fontographer (alebo nieco podobne) a piplat sa s kodovanim a kerningom..
prophet
Junior

Odeslat příspěvekod JimmyHD 14. 12. 2008 01:05

Mam uplne stejny problem v Illustratoru CS3, ve WinXP pro SP2 mam vsechno nastavene na CS, v Illustratoru mam ve formatovani pisma taky nastaveny CZECH ale to pismo proste najednou neumi cesky. Dela to hodne pisem, ale jen v Illustratoru ... jinde mi ty pisma jdou OK. A reseni jsem nenasel, ikdyz me to mrzi ale musim vzdy hledat alternativu ktera se mi cesky zobrazi..
JimmyHD
Kolemjdoucí


Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 návštevníků