od Emil Pastelka 13. 4. 2024 12:01
Je to nestandardní požadavek, proto bych nečekal, že na to najdete nějaký vhodný nástroj. Formát PDF je koncipován primárně jako výstupní, tedy se další editace nepředpokládá a dokonce ani není žádoucí.
Trochu výjimkou je Adobe Illustrator a jeho interní formát souborů, ale to je v režii Adobe, jako autora PDF.
PDF, pokud se jedná o náhledová data, často prochází optimalizací s ohledem na zachování vizuální přesnosti. Vy tak například vidíte jeden obrázek, ale interně se může jednat o několik fragmentů a třeba dva různé barevné prostory (pokud přes obrázek jde nějaký jiný prvek, průhlednost či přechod).
Teoreticky mne napadá jen tisk přes virtuální tiskárnu opět do PDF, ale neznám SW, který do cesty umí vložit ještě barevné korekce. Zkuste tedy hledat tímto směrem.
Výše odkazovaný PDF Candle spíš soubor zničí, než že by cokoliv vylepšil. Neumí jiný barevný prostor než RGB a vše převede na obrázky.