Pro specifické případy ano, ale obecně ne.
Některé přehrávače umí zvětšit obraz, takže ty černé pruhy můžeš odsunout mimo zobrazovanou oblast. Určitě to umí Media Player Classic Home Cinema, který používám:
https://mpc-hc.org/ defaultně je to nastavené myslím na numerický blok (1,2,4,5,6,8,9). Bohužel si to musíš nastavit při každém přehrávání.
Pak například pomocí Avisynth, můžeš napsat skript, který to bude realtime zpracovávat při přehrávání a ořezávat černé pruhy. Tam už to nemusíš při každém spuštění nastavovat jak se to má ořezávat, to je napsané v tom skriptu, ale zase to vyžaduje mít nainstalovaný avisynth a zvýší to zátěž cpu při přehrávání.
Oboje výše zmíněné se aplikuje až při přehrávání, pokud chceš přímo upravit zdrojové video v nějakém videoeditoru, tak to vyžaduje znovu enkódovat oříznuté video. S čím bude spojený pokles kvality. A nebo to můžeš enkódovat do nějakého bezztrátového formátu, tam ten pokles kvality nebude, ale zas ten soubor bude velký jako samice tura domácího. A pak i záleží na přehrávači zda zvládne ten bezztrátový kodek přehrát.
Desktop: Ryzen 7 1800X (3.95GHz, 1.35V), Asus Crosshair VI Hero, 16GB DDR4 Ram (3200MHz), 128GB SSD + 3TB HDD, Nvidia GTX 1080
Notebook: Asus UL50VT 15.6" (SU7300@1.7GHz, 4GB ram, 500GB HDD, Intel GMA 4500MHD + nVidia G210M, dlouha vydrz cca 7+ hod)