jak připojit CZ audio k ENG videu

od **balu376** 27. 2. 2007 15:29

potřeboval bych připojit CZ zvuk ve formátu AC3 a potřebuji ho připojit k ENG mluvícímu videu ve formátu AVI . A ten ENG zvuk odstranit, přes jaký program to mohu udělat ?

od **eXp10it** 27. 2. 2007 19:43

Určitě to udelej VirtualDUBem, stáhnout si ho můžeš třeba tady a ani se neinstaluje. V položce Video dej DIRECT STREAM COPY, v položce audio dej WAV... a vyber soubor s audiem. Pak FILE >> SAVE AS AVi... a velice rychle mas pred sebou vysledne video se zvukem

navíc si to tam můžeš pěkně synchronizovat

od **balu376** 27. 2. 2007 20:15

když chci otevřít ten "film" tak mi to píše chybu:
couldn´t locate decompressor for format DIV3 (microsoft high-speed MPEG-4 V3 Hack DivX Low-motion ) .
Virtuladub requires a video for windows (VFM) compatible codec to decompress video. Direst Show codecs, such as those used by windows media player , are not suitable. Only ´direct stream copy´is available for this video.

nevím co stím

od **Wikan** 27. 2. 2007 20:26

Nic. To ti pise ze s tim muzes pouzit akorat Direct Stream Copy, coz je ovsem zaroven to co potrebujes. Obcas to chce taky cist, co ti to tam pise.

od **jech** 27. 2. 2007 20:31

balu376
Pokud bys potřeboval návod, najdeš ho na mých stránkách. Pokud potřebuješ DIV3 VfW dekoder, nainstaluj ffdshow a ve VfW konfiguraci povol dekódování DivX 3.

Ale celkem bych se divil, kdyby Ti ten český zvuk sednul na video. S tím si celkem užíješ, jestli to chceš srovnat.

od **balu376** 27. 2. 2007 21:11

a jak převedu ten zvuk z AC3 do WAV nebo MP3 ?

od **jech** 27. 2. 2007 21:51

balu376
Proč bys to chtěl dělat? Jinak použij BeLight nebo foobar2000 a AC3 plugin.

od **balu376** 28. 2. 2007 12:20

protože mi ten zvuk neotevře VirtualDUB , ale asi to bude chybějícím pluingem

od **JendaLinda** 28. 2. 2007 17:19

VirtualDubMod to načte. Dokonce můžeš původní zvuk v souboru nechat a pak mezi nimi přepínat.

od **jech** 28. 2. 2007 20:02

Pokud chceš otevírat video s AC3 zvukem ve VirtualDubu, potřebuješ ac3 kodek (další AC3 kodek).

Každopádně na práci se zvukem je lepší VirtualDubMod a ten už má AC3 dekoder přímo zabudovaný, systémový kodek tedy nepotřebuješ.

od **balu376** 1. 3. 2007 12:47

asi dělám něco blbě,po přidání "DIV3 VfW dekoder" se mi to otevře video ale po akci " v položce audio dej WAV... a vyber soubor s audiem " mi to píše že to není WAV ale AC3 .

od **balu376** 1. 3. 2007 13:11

Už se mi to povedlo !!
Zvuk sedí, děkuji všem přítomným za ochotu a vytrvalost při řešení mého problému.

Ještě jednou DĚKUJI

jak připojit CZ audio k ENG videu

Kdo je online